ليورپول يك - ساوتهمپتون صفر
گل: سيناما پونگول (۴۴)
ورزشگاه: آنفيلد شهر ليورپول
تماشاگر: ۳۸۲/۴۲ نفر
رافا بنيتس از همان ابتداى فصل تا حالا كه نيمى از راه قهرمانى ليگ برتر سپرى شده، به تيمش نمره ۷ يا ۸ از ۱۰ را داده است و نمايش روز گذشته مقابل ساوتهمپتون هم روى اين نكته صحه گذاشت. بعد از خرد كردن وست برومويچ فرداى روز كريسمس و در ورزشگاه هاترونز منطقه آلبيون، نمايش تيم بنيتس مقابل فانوس به دستى ديگر، دور از انتظار و اعجاب برانگيز بود. ساوتهمپتون فصل پيش دو بار ليورپول را شكست داده بود و اين ديدار بيشتر از آن جهت مايه شرمسارى بود كه يكى از معدود موقعيت هاى خطرناك ليورپول در اين بازى درست چند دقيقه قبل از پايان نيمه اول به گل برترى شان تبديل شد. در حالى كه قرمزپوشان مرسى سايد روز شنبه بايد به مصاف چلسى بروند، اين افت فشارى كه در حركات مردان ليورپول، چه به خاطر فشردگى بازى ها و چه به خاطر تعداد كم نفرات آماده براى حضور در تركيب اصلى، مى تواند براى تيم بنيتس دردسرساز شود. گرچه مرد اسپانيايى اعتقاد دارد تيمش قابليت شكست دادن هر حريفى را دارد. بنيتس نسبت به ديدار با وست بروم، چهار تغيير در تيمش انجام داده بود: حذف ميلان باروش از تركيب اصلى به دليل مصدوميت جزيى پشت پايش و نيمكت نشينى ديتمار هامان جزو شاخص ترين تغييرات ليورپول بودند. گارسيا و آلونسو از ابتدا به جاى نونيز ترائوره به زمين رفته بودند تا قرمزپوشان بار هجومى بيشترى نسبت به گذشته داشته باشند. با اين حال كه خلاقيت گارسيا و آلونسو و نه خصوصيات هجومى شان به كار تيم نيامدند، بازيكنان ليورپول بسيار پايين تر از سطح استاندارد خود ظاهر شدند و توپ ها در ميانه ميدان و با پاس هاى اشتباه فراوان، به راحتى از دست مى رفتند. با اين حال همكارى آلونسو و جرارد در ميانه زمين كه امروز به تلفيق دو فاكتور خلاقيت و پويايى تبديل شده است، ليورپول را به سه امتياز اين ديدار رساند. آلونسو، سيناما را به خوبى راهى دروازه نيمى كرد تا او هيچ فرصتى براى فكر كردن به دروازه بان ساوتهمپتون ندهد. با اين حال، خود بنيتس هم خوب مى داند كه در زمان نقل و انتقالات ژانويه به چندين بازيكن خوب نياز دارد. به نظر مى رسد كه فرناندو مورينتس، جواهرى كه در رئال مادريد در حال تلف شدن است و آيمار، بازيكن خلاق والنسيا جزو گزينه هاى اصلى حضور در ليورپول هستند. بنيتس پس از پايان بازى گفت: «كارمان خيلى سخت بود. بازى را نيمه اول در اختيار داشتيم اما در نيمه دوم كارمان سخت شد. به هر حال، بردن سه بازى پشت سر هم كار آسانى نبود. چند شانس در پايان بازى هم داشتيم اما دروازه بان آنها چندين شانس گل را از ما گرفت. شايد احتياج به اعتماد به نفس بيشترى پس از جلو افتادن با يك گل از حريفانمان داريم.» اما هرى ردنپ، سرمربى جديد ساوتهمپتون از نمايش تيمش تمجيد كرد و اعلام كرد كه هنوز احتياج به تقويت تيمش دارد: «بازيكنان وظايفشان را به خوبى انجام دادند و بعد از پذيرش گل كار خودشان را ادامه دادند. روى حريفمان فشار زيادى آورديم تا اميدهايمان را زنده نگه داريم. بيشتر از اين نمى توانم از تيمم انتظار داشته باشم و اگر همين طور ادامه دهيم، مشكلاتمان حل مى شوند.»
ليورپول: دودك، كاراگر، فينان (ديائو ۲۹)، هيپيا، آلونسو، جرارد، لوييس گارسيا (هامان ۸۷)، ريسه، وارناك، ملر (نونيز ۶۸)، پونگول
ساوتهمپتون: نيمى، كرينى، هيگين بوتام، ياكوبسن، دلپ، مك كان، اوكلى (اسونسون ۵۸)، پروتن، تلفر، بلك استاك (فيليپس ۶۵)، اورمراد

ريچارد راى
استون ويلا صفر
منچستر يونايتد يك
گل: رايان گيگز ۴۱
داور: گراهام پل
تماشاگر: ۴۲ هزار نفر
هر كس بر عليه يونايتد شرط بندى كرده است بهتر است قدرى احتياط كند زيرا وقتى سه شنبه شب منچستر استون ويلا را ۰-۱ برد معلوم شد ادعاهاى الكس فرگوسن در اين خصوص كه تيمش هنوز مدعى قهرمانى در ليگ برتر فوتبال انگليس است. آن قدرها هم بيهوده نيست.
يونايتد هيچ گاه در برابر ويلا راحت و فوق العاده بازى نكرد اما احتياجى هم نداشت و تك گل گيگز برايش كافى بود. او كه هنوز بر سر قرارداد تازه اش با منچسترى ها بحث دارد، خوب و مسلط كار كرد و حتى مى توانست هت تريك كند و اگر اين كار را نكرد به اين خاطر بود كه ضربات آخرش را عموماً و به جز يك بار به دل آسمان كوبيد. با اين حال فرگوسن با اعلام اينكه اين سخت ترين بازى دور از خانه تيمش بوده است، از گيگز تقدير كرد.
يونايتد در ۹ بازى آخرش شكست نخورده و چندان ندرخشيده اما ۷ مسابقه از اين تعداد را برده و حالا جاى اورتون را در رده سوم جدول گرفته است.
فرگوسن مى گويد: «ما بايد در انتظار لغزش چلسى بمانيم. اين اتفاق خواهد افتاد و آنگاه ما پاداش تلاش خود را خواهيم گرفت.»
نزديك به ۱۰ سال است كه ويلا، يونايتد را در ليگ نبرده است و فضاى اين بازى نشان داد كه اين نوار اين مرتبه نيز قطع نخواهد شد. حتى در همان دقايق نخست نيز وين رونى كه پشت سر ليام ريج ول مدافع ويلا ظاهر شده بود، مى توانست گلزنى كند. در چنين شرايطى رونى و گيگز دايماً تغيير جا مى دادند و مهاجم ولزى در ۲۰ دقيقه اول دو شانس خوب گلزنى داشت. در مرتبه دوم كه گرت برى ليز خورد، گيگز مى توانست با شوتى از پشت ۱۸ قدم كار را تمام كند اما دقت كافى را نداشت. سرانجام در مرتبه سوم او به هدف زد. ولى درست لحظاتى قبل ريج ول از فاصله ۲ مترى توپ را با ضربه سر به پاهاى روى كارول كوبيده بود تا بهترين شانس ويلا از دست برود. وقتى در آن سوى ميدان گيگز در پى همكارى با جان اوشى با يك شوت پاى چپ دروازه سورنسن را باز كرد، ويلا بيشتر قدر و ارزش فرصت از دست رفته ريج ول را خورد.
تفاوت دو تيم، فوتبال تند و رو به جلوى يونايتد و حركات توأم با صبر ويلا بود و هر بار توپ به مردان اولرى مى رسيد، چند ثانيه يى را صرف حركت در عرض مى كردند. امثال سولانو نيز نه درخشش گذشته را داشتند و نه فضاى حركت به آنان داده مى شد.
منچستر هم كار مهمى انجام نمى داد و بارها توپ را به حريف واگذار كرد اما محكمتر از ويلا بود و بازى را كنترل مى كرد و با آمدن «روى كين» به ميدان بر آن چه انجام مى داد، مسلط تر شد.
ظهور كريستيانو رونالدو در ميدان و فرارهاى پا به توپ او باعث شد قدرى از فشار ويلا كاسته شود و سپس در وقت تلف شده توپ الن اسميت در حالى به زير تير افقى خورد كه ساده ترين كار گل كردن آن بود.

مشتى بچه
اين چهارمين شكست متوالى ويلا بود و اين تيم را در جدول رده بندى به زير دست همشهرى اش بيرمنگام فرستاد و مهمترين مسأله و دلمشغولى براى آنها همين است. اولرى مى گفت: «ما ۴ بازيكن قوى و تازه مى خواهيم زيرا فعلاً فقط ۱۴ بازيكن و مشتى بچه داريم. نمى توانم ايراد ديگرى از آنها بگيرم چون هرچه دارند، ارايه مى كنند.»
بر اساس نمايش سه شنبه شب توانايى آنها اصلاً كافى نيست.
استون ويلا: توماس سورنسن، گرت برى، اولوف ملبرگ، ليام ريج وبل، متيو برسون (استفان مور ۸۷)، استيون ديويس، اوليسس دلاكروز، لى هندى (پيت ويتينگ هام)، نولبرتو سولانو، خوان پابلو انخل و كارلتون كول (لوك مور ۵۴)

منچستر يونايتد: روى كارول، ريو فرديناند، گابريل هاينتزه، فيل نويل، جان اوشى (روى كين ۶۰)، مايكل سيلوستره، درن فله چر، رايان گيگز، پل اسكولز، وين رونى (كريستيانو رونالدو ۶۱) و الن اسميت
مترجم:وصال روحانى

پورتوس موس صفر _ چلسى ۲
گل ها: آرين روبن ۷۹ و جوكول ۹۰
اگر چلسى بتواند تمام فصل را با پايدارى مسابقه عصر سه شنبه بازى كند، قهرمانى را در آغوش خواهد كشيد. در ديدارى كه با برترى ابتدايى پورتس موس آغاز شده بود، مردان چلسى محتاطانه شروع كردند و با گل جوكول، هافبك ذخيره شان به شكوفايى رسيدند. در حالى كه اين روزها تيم هاى تعقيب كننده براى رسيدن به چلسى دست و پا مى زنند، اين تيم با آرامش به راه خود ادامه مى دهد. موفقيت فرمول استمفوردبريج قابل پيش بينى است و مهمترين حسن بازيكنانش قابل اطمينان بودن آنها است.
تنها ده دقيقه به پايان بازى مانده بود كه آرين روبن با ضربه يى كه با خوش شانسى در ميانه راه منحرف شد، نتيجه را تغيير داد. او به زحمت فرصت يافت تا براى در آوردن پيراهنش اخطار بگيرد، چرا كه بلافاصله جرمى وارد زمين شد تا تيم آرايش ۲-۴-۴ محافظه كارانه ترى به خود بگيرد. گل دقايق پايانى جوكول پيروزى تضمين شده تيم را پررنگ تر كرد. مورينيو در يكى ديگر از تصميمات هوشمندانه اش جوكول را به زمين فرستاد، ولى با وجود ناكارآمدى گوش هايش در اين بازى، تغييرى در سيستم تيمش نداد. نخستين ترفند مورينيو آوردن گوديانسن به جاى دروگبا بود كه پس از جراحى مچ پايش هنوز نتوانسته به شرايط آرمانى برسد. با اين وجود با دو ضربه شاكاهيسلاپ را وادار به واكنش كرد. مورينيو با ورود جوكول خلاقيت را به تيمش اضافه كرد. او پاس هاى مؤثر اين بازيكن ريزنقش را جايگزين بازى ماشينى آلكسى اسمرتين كرد. در دقيقه هشتاد همكارى گوديانسن، كول ولمپارد توپ را به روبن رساند. ضربه او بد نبود، ولى زانوى متيو تيلور بود كه توپ را منحرف كرد تا شاكا هيسلاپ غافلگير شود.
پورتس موس توانايى كافى براى خنثى كردن سيستم چلسى را داشت. دامين داف و روبن، گوش هاى اين تيم تحت كنترل مدافعان كنارى بودند. آنها در انتهاى زمين گير افتاده بودند تا ميانه ميدان نيز خالى بماند و فرانك لمپارد نيز حرفى براى گفتن نداشت. اعتماد زيادى در چهره مردان فراتون پارك ديده مى شد و آنها ترسى از نام هاى بزرگ حريفان نداشتند. آرسنال مى تواند از پيروزى ماه گذشته در اين ورزشگاه خوشحال باشد. مردان پورتس موس در آن روز تنها به ضد حمله دل بسته بودند، ولى اين بار جاه طلبى بسيار بيشترى داشتند. نايجل كواشى در دقيقه بيست و پنجم با ضربه يى پيچ دار پيترچك را به زحمت انداخت. مورينيو گمان مى كرد كه چلسى فاصله يى تا دريافت گل ندارد، ولى دروازه بان چكى از آن لحظه به بعد مجبور به انجام هيچ واكنش دراماتيكى نشد. پورتس موس با وجود استفاده از ضد حملات در برابر آرسنال، موقعيت هاى بيشترى از اين بازى به دست آورد. ولى حقيقت اين است كه هيچ تيمى در ليگ برتر استحكام چلسى را ندارد، چرا كه آنها بيش از حد صبورند و اين نتيجه اعتماد به نفس فوق العاده آنها است. آنها حتى در دقايقى كه چيزى به پايان بازى نمانده همچنان منتظر گل هستند. لحظه سرنوشت ساز با عنصر شانس و با ضربه روبن خلق شد. ولى چلسى پيش از آن هم فرصت هايى به وجود آورده بود. شايد آنها بدون اشتباه تايلر هم به سه امتياز مى رسيدند. جو جوردن، مربى پورتس موس معتقد است كه هنوز سرنوشت قهرمانى مشخص نشده، ولى چلسى نشان داد كه قادر است هر شرايطى را به نفع خود تغيير دهد. روزهاى بد اين تيم نيز ممكن است از راه برسد، ولى چلسى قادر است خسارت را به حداقل برساند. پورتس موس حالا خوب مى داند كه چلسى چه حريف دشوارى است.
مورينيو پس از بازى گفت: «در بين دو نيمه خوشحال بودم كه توانسته ايم با اين ريتم به فاصله چهل و هشت ساعت بازى كنيم. به بازيكنان گفتم كه امروز روز هنرنمايى نيست، فقط بايد نشان دهيم كه چقدر به قهرمانى فكر مى كنيم. منچستر در اينجا مغلوب شد، آرسنال خوش شانس بود و ما كمى خوشانس بوديم. ولى بازيكنان من عملكرد فوق العاده يى داشتند. با توجه به بازى در نيمه دوم شايسته سه امتياز بوديم. پورتس موس در يك زمين كوچك پرس مى كند و نمى دانيد دو بازى در سه روز چقدر دشوار است.»
جو جوردن، مربى پورتس موس پس از بازى گفت: «از اينكه نتوانستيم حداقل به يك امتياز برسيم كمى نااميد شديم. گل بدى خورديم. با انحراف توپ شاكاهيسلاپ كارى نمى توانست بكند.»
پورتس موس: شاكاهيسلاپ، دى زيو، گريفين، كامارا (ريكاردو فولر۶۵)، پريموس، تيلور، فايه، اونيل، كواشى (بركويچ ۸۳)، استيو استون (آليو سيسه ۷۶)
چلسى: پيتر چك، گالاس، گلن جانسون، پائولو فررا، جان ترى، دامين داف، لمپارد، ماكه له له، اسمرتين (جوكول ۷۳)، دروگبا (گوديانسن ۵۸)، روبن (جرمى ۸۱)